-
1 volkseigen
volkseigen a национализи́рованный, наро́дный, явля́ющийся со́бственностью наро́даVolkseigener Erfassungs- und Aufkaufbetrieb für landwirtschaftliche Erzeugnisse (сокр. VEAB) Наро́дное предприя́тие по загото́вке и заку́пке сельскохозя́йственных проду́ктов (ГДР)Volkseigener Erfassungs und Aufkaufbetrieb für tierische Rohstoffe (сокр. VEAB (t. R.)) Наро́дное предприя́тие по загото́вке и заку́пке проду́ктов животново́дства (ГДР)volkseigene Wirtschaft (сокр. VEW) социалисти́ческий се́ктор (в эконо́мике ГДР)volkseigen werden стать наро́дной со́бственностью, перейти́ в со́бственность наро́да -
2 volkseigen
adjнационализированный, народный, являющийся собственностью народаvolkseigener Betrieb (сокр. VEB) — народное предприятие ( ГДР)Volkseigener Erfassungs- und Aufkaufbetrieb für landwirtschaftliche Erzeugnisse (сокр. VEAB) — Народное предприятие по заготовке и закупке сельскохозяйственных продуктов ( ГДР)Volkseigener Erfassungs und Aufkaufbetrieb für tierische Rohstoffe (сокр. VEAB (t. R.)) — Народное предприятие по заготовке и закупке продуктов животноводства ( ГДР)volkseigenes Gut (сокр. VEG) — народное имение ( ГДР)volkseigene Wirtschaft (сокр. VEW) — социалистический сектор ( в экономике ГДР)volkseigen werden — стать народной собственностью, перейти в собственность народа -
3 volkseigen
1) Betrieb, Gut наро́дный2) Wirtschaft социалисти́ческий. volkseigen sein [werden] быть [станови́ться /стать] наро́дной со́бственностью
См. также в других словарях:
Volkseigentum — ist eine besondere Form des Eigentums, das in sozialistischen Rechtsordnungen mit einem dichotomischen Eigentumsbegriff zu finden ist. Der Begriff des Volkseigentums wird teilweise als irreführend angesehen, weil weder das Volk Inhaber des… … Deutsch Wikipedia
Fairplay Reederei — Fairplay Schleppdampfschiffs Reederei Richard Borchard GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1905 Sitz Hamburg Leitung Jörg Mainzer, Walter Collet Branche Schleppreederei … Deutsch Wikipedia
Elstertrebnitz — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Geschichte von Cottbus — Die Geschichte von Cottbus beginnt nicht erst mit der ersten urkundlichen Erwähnung 1156, sondern bereits mit der Vor und Frühgeschichte des Lausitzer Raumes. Zeugnisse dieser frühen Phase der Besiedlung sind vor allem im Stadtmuseum und… … Deutsch Wikipedia
Witzschdorf — Gemeinde Gornau/Erzgeb. Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Delitzsch — Zeitleiste 1166 Erste urkundliche Erwähnung als Wikardus de Delce in einer Urkunde von Kaiser Friedrich I. 1207 … Deutsch Wikipedia
Burg Kriebstein — p3 Burg Kriebstein Burg Kriebstein Entstehungszeit: nach 1384 … Deutsch Wikipedia
Schloss Kossenblatt — (Lithografie von Theodor Albert (1870), herausgegeben von Alexander Duncker) … Deutsch Wikipedia
Kalkwerk Oberscheibe — Blick in den verwahrten Kalkbruch Oberscheibe … Deutsch Wikipedia
Eisfabrik (Berlin-Mitte) — Die Eisfabrik in Berlin Mitte Die Eisfabrik in Berlin Mitte der Norddeutschen Eiswerke AG in der ehemaligen Luisenstadt im Berliner Ortsteil Mitte (Bezirk Mitte) gehört zu den ältesten noch erhaltenen Eisfabriken in Deutschland. Der Betrieb wurde … Deutsch Wikipedia
Klein Trebbow — Wappen Deutschlandkarte Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
